V románu Temná řeka Ping Lu na základě skutečné události a reálných dobových dokumentů vykresluje vnitřní svět dvou hlavních postav z případu dvojnásobné vraždy. Obě jsou ženy, jednou z nich je obžalovaná a druhou jedna z jejích obětí. K dokreslení atmosféry Ping Lu přidává výňatky ze soudobých dokumentů, které prokládají myšlenky a vnitřní monology obou hlavních ženských postav. Vzniká tak
Sbírka Mé mistrovské dílo a jiné povídky uvádí čtenáře do každodenního života na Tchaj-wanu, zejména v autorově rodném kraji Tchao-jüanu – plném tiché nostalgie, lidskosti a jemných zvratů osudu. Tzeng Ching-wen s mistrovskou lehkostí vykresluje obyčejné lidi, dětství a rodinné vztahy, ale i svět pověr a tajemných příběhů, v nichž se odráží touha, vina či hledání identity.
Tomáš Řízek (1963) je renomovaný český ilustrátor, autor knih, nakladatel a pedagog, člen Klubu ilustrátorů dětské knihy. Na poli evropské ilustrace působí již od počátku 90. let 20. století jako autor neuvěřitelné žánrové šíře, dynamického výtvarného projevu a nadání k dokonalému vystižení ilustrovaného textu. Ilustroval pro celou řadu českých i zahraničních nakladatelství. Zároveň již téměř
Román Letní deště (2010) lze číst jako detektivku, jako psychologické drama i jako sled surreálných obrazů využívajících specifik tchajwanské imaginace a reálií. Vychází z krajiny autorova dětství, čerpá z místních zvyků, víry a přírody, z pocitů ztrát i vlastní nedostatečnosti, z nostalgie i touhy po vzájemné blízkosti, která překračuje hranice života a smrti. Poutavě vás vtáhne do života čtyř
Novela Membrány, která stojí v čele souboru próz z devadesátých let, představuje ikonické dílo žánru science fiction. Setkala se s velkým ohlasem nejen na Tchaj-wanu, ale i v mnoha jiných zemích a její znepokojující vize budoucnosti v technicky vyspělé civilizaci nás nutí nově definovat člověka. Napínavé příběhy ukazují lidské vědomí i touhu po vztazích – a ve světě, kde se prolíná iluze se
Výbor současné tchajwanské prózy V cizí kůži se obrací k tématu identity a naší schopnosti vyrovnávat se s překážkami a traumaty, které život přináší v průběhu dospívání a stárnutí, v době historických zvratů, politických tlaků, technického pokroku, rostoucí mezidruhové citlivosti, při hledání vlastních kulturních kořenů i při emancipaci těla. Autoři i autorky různých generací v neotřelých
Kniha o přátelství a cestě k vzájemnému respektu. Příběh o tom, jak je důležité mít se rád a umět ocenit druhé. Ačkoli má obrovské tělo, je pro většinu tvorů neviditelný. Díky své šedé a matné srsti totiž vypadá jako obyčejný kámen u cesty. Jednoho dne se setká s nelétavým ptákem Čičim a ze setkání vznikne přátelství. Proč má ale Čiči stále pocit, že Pipimu něco chybí? A myslí si to Pipi také?
Autorská kniha pro náctileté a dospělé od českého výtvarníka Tomáše Řízka s jeho obrázky a texty určenými k přemýšlení. „Malý žlutý deštník je pro mne symbolem „klíčového bodu“. Na své cestě se opíráme o tyto „klíčové body“, které se nám zjevují, přichází, ovlivňují nás, utváří. Přichází tak, aby nás pak minuly a my mohli zase vyhlížet nový žlutý deštník. Díky těmto malým žlutým deštníkům, mohu
Autor knihy Salizan Takisvilainan vydává své záznamy z terénního výzkumu a života nosiče. Čtenáře ve své práci zavádí na místa, která jsou málo známá a romantická i pro obyvatele Tchaj-wanu. Píše totiž o životě a práci ve vysokých horách, které se tradičně věnují domorodí obyvatelé ostrova, o historii domorodého etnika. V první části díla vede čtenáře po starých horských stezkách a ukazuje jim
Tchajwanská manga jsou významnou součástí současné tchajwanské kultury. Představují umění mladé generace tchajwanských umělců, které určitě osloví české teenagery, kteří teprve začínají objevovat tento živý svět. Dozví se, že démoni hledají starodávný poklad a shromažďují se na malém ostrově chráněném duchy přírody – na Tchaj-wanu. Zvěřinec démonů vycházející z “Klasické knihy Hor a moří” odráží
Tři příběhy tří domorodých kmenů Rukai, Atayal a Pangcah (Amis) nás vrací zpět na počátek ke kořenům tchajwanské domorodé kultury. Tchaj-wan známý též pod názvem Formosa, neboli Krásný ostrov, leží v Tichém oceánu nedaleko čínské provincie Fu-ťien, mezi Filipínami a Japonskem. Zde jej omývá teplý mořský proud Kurošio, který k jeho břehům přináší bohatý mořský život. Hornatý ostrov ležící na
Kniha popisuje šedesátidenní plavbu zaoceánské rybářské lodi z ostrova Tchaj-wan, přes Indický a Atlantický oceán, až k rybářským oblastem u pobřeží Argentiny, jíž se autor zúčastnil jako člen posádky na přelomu let 2001 a 2002. Plavba po moři je pro autora únikem ze svazujících pravidel života v lidské společnosti na pevnině, jistým odchodem do klidu a ústraní, tak jak ho po staletí praktikovali
Výbor moderní tchajwanské prózy, který právě držíte v ruce, mapuje cestu moderní tchajwanskou literaturou od japonského koloniálního období až po současnost. V kontextu moderní světové literatury se do výboru zařazené povídky zaměřují na psychologii postav i kolektivní paměť ostrova. Střídá perspektivy jeho obyvatel a z fragmentů buduje celistvou atmosféru vzpomínek sdílených napříč generacemi.
Román kombinuje prvky politického thrilleru s motivy tzv. „cli-fi“ (climate fiction – environmentální fikce) a střídají se v něm dvě dějové linie: jedna odehrávající se v roce 2015 zachycuje události několika měsíců předcházející výbuchu v elektrárně a druhá zasazená do roku 2017 je vyprávěna na pozadí vrcholící prezidentské kampaně. Kniha je napínavým zpracováním aktuálních témat a kritikou
Sbírka Krabička zápalek nabízí vhled do básnické a výtvarné tvorby Lo Ch’inga (nar. 1948), jednoho z nejvýraznějších současných taiwanských umělců. Básně a malby, které Lo Ch’ing vytvářel v průběhu devadesátých let dvacátého století, jsou ve sbírce propojeny tak, aby vytvářely mnohovrstevnatou stavbu, v níž verš a obraz vstupují do svěžího a inspirativního dialogu. Lo Ch’ing překračuje
Nakladatelství Mi:Lu Publishing v rámci edice Wen připravuje sbírku esejů v České republice dosud nepublikovaného tchajwanského autora Yang Mua, který patří mezi nejvýznamnější a nejvšestrannější čínsky píšící autory současnosti. Yang Mu, básník, esejista, literární kritik a teoretik, ve své tvorbě spojuje literární erudici s romantickým pohledem básníka, který se nechává uchvátit krajinou i
Stříbrný dědeček skopičiny nevymýšlí, nýbrž jimi rovnou žije. A dostane-li důstojnickou čepici, pak proto, aby se z ní sypaly podivuhodné události ve městě Stříbře. S dědečkem zažije dobrodružství jak dětský, tak dospělý čtenář. I dospělý čtenář spatří poetické zázraky na každém kroku.
Ve Wu Ming-Yiho románovém světě se iluze, představy a sny proplétají s vědeckými poznatky a úvahami a v novém světle přibližují osudy románových postav, jejich osobní ztráty a složitá životní rozhodnutí. Sledujeme jakýsi danse macabre lidí se světem. Autorovo originální pojetí environmentální literatury nám umožňuje podívat se na život složenýma očima hmyzu, prozkoumávat možnosti našich smyslů a