Vydavateľstvo vzniklo v roku 1997 a za dvadsaťpäť rokov samostatnej existencie do akvizície so spoločnosťou Albatros media v roku 2022 vydalo cez 600 knižných titulov.
Na začiatku existencie malo vydavateľstvo široký záber a vedľa prekladovej literatúry vydávalo aj diela z oblasti filozofie (Roland Barthes, Gilles Deleuze), histórie (edícia Historica) a dvojjazyčné tituly (edice Bilingua). Neskôr sa začalo venovať komiksom (Kytice, Kafkova Proměna a Rabínův kocour Joanna Sfara) a detektívkam (Fred Vargas s jej netradičným komisárom Adamsbergem, nové Případy soudce Ti - Frédéric Lenormand). Neskôr sa produkcia ustálila na prevažne prekladovej literatúre.
Prvým vydaným titulom Garamondu bol príbeh road movie Jízda režiséra Jana Svěráka s fotografickým doprovodom z nakrúcania.
Medzi úspešných autorov vydavateľstva patria Michel Houellebecque, Eric-Emmanuela Schmitt, Meir Šalev, Fred Vargas, Boris Vian, Virginie Despentesová a mnohí ďalší.
Kniha Ester, Kniha Rút, Pláč Jeremiášův, Píseň písní, Kniha Kazatel Pět svátečních svitků tvoří součást třetí části Tanachu, kterým jsou Spisy. Svitky jsou čteny při židovských svátcích: Píseň písní se čte o Pesachu a na šabat chol ha-moed, Kniha Rút se čte o svátku Šavuot, Pláč Jeremijášův (Ejcha) se čte 9. avu, Kniha Kazatel o Sukotu a Kniha Ester o svátku Purim. Dvojjazyčné,
Nové, doplněné a upravené vydání základního pramene poznání světa starých Seveřanů – knihy Staroislandské ságy – obsahuje pět nejznámějších islandských ság v redigovaném překladu Ladislava Hegera. Ságy realisticky líčí každodenní život na Islandu v 10.–11. století, jehož součástí byly rodové pře i vztahová dramata, ale také vyprávějí o objevitelských cestách Islanďanů, při nichž se vikingové
Jediný dopis někdy změní všechno. Převrátit naruby spokojený život může i okouzlujícímu padesátníkovi Leonidasovi, který byl až dosud přesvědčen o své neporazitelnosti. Písmo na obálce totiž patří jeho dávné milence a připomíná mu osmnáct let starou historii, kterou se ze svého života a ze vzpomínek marně snažil vymazat... Novela vtáhne čtenáře díky psychologické přesvědčivosti; dotýká se také
Vtipná zamyšlení autora povídek o mužích ve člunu a na toulkách tentokrát míří do vlastních řad. Jerome Klapka Jerome v nich podrobuje trefné kritice to, čeho si Angličané tolik váží – střídmý pohled na věc a racionální úsudek. Čtenář se dozví, jak Angličan zvládá různé životní situace, jaký je prospěch otroctví, jak pečovat o ženy a jak je zvládat. Dvojjazyčný text s gramatickým a lexikálním
Výbor tří méně známých povídek Jacka Londona z divoké přírody: Konec příběhu, Na konci duhy a Dům pro Mapuhiho. Zatímco děj prvních dvou příběhů pomyslně spojuje zamrzlý tok řeky Yukon, při jehož březích a v jehož ledových vodách se do lidského slovníku znovu vrací slova láska, život a smrt, Dům pro Mapuhiho zavede čtenáře mezi lovce perel z atolu Hikueru v okamžiku, kdy se k jeho břehům blíží
Dvě povídky Julese Verna (druhou je Drama v Mexiku) obsahují napínavé líčení dvou skutečných událostí, známé vzpoury na lodi Bounty a méně známé vzpoury námořníků na dvou španělských lodích, které posléze vzbouřenci prodali nově vzniklému mexickému státu a tyto dvě lodě se staly základem mexického loďstva. Z proradného obchodu se však námořníci netěšili dlouho a mstící ruka je zastihla, ještě než
Dvojjazyčné vydání známého Meyrinkova románu odehrávajícího se před první světovou válkou na Malé Straně za Valpuržiny noci. Hrdinou příběhu je herec Zrcadlo, záhadná bytost, která se stane účastníkem dramatických událostí v předvečer noci čarodějnic v tajemném světě malostranských paláců, které doposud obývají potomci starých šlechtických rodů. Jazyk česky a německy.
V povídce Milionová loupež dojde během plavby zaoceánské lodi Olympia do New Yorku ke krádeži dluhopisů v hodnotě milion dolarů. Podezřelým je pan Philip Ridgeway, který dluhopisy převážel. Snoubenka pana Ridgewaye Esmée je přesvědčena o jeho nevině a prosí Hercula Poirota o pomoc. Vždyť jen tři lidé měli klíče od kufru s dluhopisy, řešení by tedy mělo být snadné… Jedno z oblíbených témat Agathy
Naomi se ocitne sama v telavivském bytě s ročním synem Urim a arabským dělníkem, který má opravit balkon. Naomi je nervózní, protože Uri by měl už spát a je protivný. Zatímco připravuje kávu, na ulici pod oknem vypukne chaos: teenager byl zabit padajícím kladivem. Naomi si rychle uvědomí děsivou pravdu, že kladivo shodil z balkonu syn Uri. Podezření však padne na arabského dělníka, který je
Pán prstenů a Letopisy Narnie, největší díla světové fantastiky, by nikdy nevznikla, kdyby se jednoho dne roku 1929 nespřátelili dva akademici z Oxfordu. J. R. R. Tolkien a C. S. Lewis měli oba ohromný dar představivosti, jaký se jen tak nevidí. A jeden v druhém nalezli přítele a souputníka na svých výpravách do magických světů kdesi daleko za tím naším „skutečným“. Pojďte se projít jejich
Kniha představuje zpřístupněné synagogy na území Moravy, jejich historický a architektonický vývoj a dějiny místních židovských obcí. Dále se čtenář dozví o významných osobnostech, které v židovských obcích žily a otiskly zde svou stopu. Každá synagoga je fotograficky zdokumentována v současné podobě, takže kniha slouží jako průvodce i dokument o aktuálním stavu rekonstrukcí těchto památek na
Příběh o pastýři Elzéardu Bouffierovi, který se rozhodl zalesnit vyprahlou krajinu přímořských Alp, protože si uvědomoval, že krajina bez stomů nemůže přežít. Autor Jean Giono chtěl tímto dílem vyvolat zájem o zalesňovací program v této oblasti, ale kniha se nakonec stala celosvětovým bestellerem. Tentokrát se může čtenář potěšit nejen krásným textem, ale i velmi zdařilými ilustracemi
Sbírka, kterou držíte v ruce, představuje konečně úplný soubor všech autorových povídek o rodině Krausových. V Kostelní ulici na Letné žilo po boku tatínka, navrátilce z pekla nacistických koncentráků, a starostlivé maminky jejich pět dětí: nejstarší Ivan, budoucí spisovatel, jeho bratr Michael, Eliška, Kateřina a nejmladší Jan. Mikropříběhy vykreslují absurdity tíživých poválečných let i lidské
Krušnohoří je kraj, který se neodhalí na první pohled. Vyžaduje čas, pozornost a chuť sejít z hlavních cest. Zkušený průvodce a znalec regionu Petr Mikšíček zve na výlety k pozůstatkům zaniklých osad, tichým zákoutím i místům, kde minulost zanechala jen nepatrné stopy. Každá z patnácti tras nabízí víc než jen cíl – ukazuje osudy lidí a proměny kraje, které inspirují k pomalému objevování. Bohatý
Kniha představuje třicet jedna synagog na území Čech, které může čtenář navštívit. Kapitoly popisují dějiny jednotlivých židovských obcí, architekturu synagog i příběhy významných osobností, které zde žily a otiskly svou stopu. Každá synagoga je fotograficky zdokumentována v současné podobě a kniha je i zprávou o aktuálním stavu rekonstrukce těchto památek na historickém území Čech. starých časů.
Debut slavné francouzské feministky Virginie Despentes, který odmítlo několik nakladatelů, ale nakonec si jím hlasitě vykřičela pozornost. Nadine si přivydělává jako prostitutka, Manu se propíjí každodenností. Neúnosná realita přivede jednu i druhou k vraždě. Setkají se na útěku. A zrodí se nebezpečné duo. Bouchačky, loupeže a zabíjení, chlast, drogy a šukání týpků, co jim přijdou do cesty.
Dvanáct kapitol ze židovské literatury je vlastně velmi dlouhou procházkou po literární krajině. Knihu lze číst popořadě, protože se řídí časovou osou od biblických dob po současný Izrael, anebo napřeskáčku, jak které období a literární díla čtenáře zajímá, či si v ní jen tak listovat a nechat se inspirovat rozmanitými příběhy z různých časových období. Jako antologie textů by kniha především
V předvečer druhé světové války vyplouvá směrem do Evropy loď s dvaceti mladými muži, aby zachránili dvacet žen z nacismem ohrožené Evropy. Když se pak Jakov Markovič, naprosto nevýrazný muž, ožení s Bellou Zeigermanovou, nejkrásnější ženou, jakou kdy spatřil, začnou se věci komplikovat. Jakov přísahá, že svou krásnou nevěstu Bellu přiměje, aby ho milovala. Jejich proměnlivé osudy je provedou
Během svátku snoubenců se soudce Ti seznámí s legendou města Pu-jangu, podle níž se duch ženy pokouší topit odvážlivce v Modré řece. S údivem proto sleduje, jak se za svitu měsíce k jeho člunu blíží plavkyně, zatímco se chystá přeplout řeku. Když dojde k vraždě v rezidenci na ostrově uprostřed řeky, musí soudce přijít na to, jak vyslechnout jediného svědka vraždy, když se jedná o psa oběti.
Královna Marie Antoinetta tentokrát musí mezi maškarními plesy a organizací zábavy na královském dvoře řešit i diplomatické vztahy s Pruskem. Navíc se stala velká nepříjemnost: ve Versailles neznámý zloděj ukradl tajnou šifru umožňující kontakt s královskými špiony a uprchl ve svatebních šatech od královniny modistky. Královna musí opět pověřit svoji oblíbenou krejčovou Rose Bertinovou a