Poézia slovinského autora Aleša Štegera v posledných rokoch charakterizuje pri všetkej dômyselnej metaforičnosti priľnutie k zmyslovému svetu. Jeho "príbehy" sa odohrávajú v najrôznejších prostrediach ľudskej činnosti. Český preklad Frantíšek Benhard
Prvá zbierka básní košického básnika, ktorý sa najradšej zo všetkého hrá so slovami.
Zbierka poviedok o bežných veciach, ktoré nemusí poznať každý z nás...
Európa sa odohráva na železničnej stanici, v nemenovanom pohraničnom meste, kde starí a noví Európania vytvárajú svoj príbeh o láske, strate a túžbe.V Architektovi sledujeme vzostup a pád Lea Blacka, ktorý bol kedysi idealistickým a uznávaným projektantom. Jeho veľkolepé vízie sa mu však spolu s rodinou zrazu rúcajú, ožiarené znečistenou realitou.
Hrdinom historického románu stromový barón je svojrázny samotár bojujúci za právo byť iný v storočí osvietenstva a ideálov slobody, rovnosti a bratstva. Barón Cosimo di Ronde sa ako dvanásťročný rozhodne žiť na stromoch, skadiaľ ho neprinútia zliezť ani búrlivé spoločenské udalosti, ani životná láska Viola.
Kniha krátkych textov mladej poľskej autorky, ktorá nemá rada príbehy, no rada sa hrá so slovami.
Príbeh konzervatívneho historika Grahama Hendricka a jeho mladej manželky, ktorá pácha cudzoložstvo na filmovom plátne. Celuloidová ilúzia postupne ovládne jeho svet a Graham podlieha zhubnej žiarlivosti.
Juhoslovanská autorka Biljana Srbljanović je vynikajúcou dramatičkou, o čom svedčí aj toto dielo. Dráma, Rodinné príbehy, tvorí príbeh, ktorého hrdinami sú deti. Podľa potreby príbehu však starnú a mladnú, občas zmenia aj pohlavie. Kniha obsahuje množstvo prekvapujúcich vecí, ktoré vám odhalí. Slovenský preklad Vladislava Fekete
Absurdná divadelná hra, nachádzame v nej prvky absurdnej drámy ako: jednoduché kulisy(jeden strom), cyklický dialóg, opakovanie replík, nevýrazný dej, nedá sa určiť charakter postáv.-prvé Beckettovo dlhšie dielo písané priamo vo francúzštine. Divadelnej hre Čakanie na Godota dal autor podtitul tragikomédia. Samuel Beckett zredukoval slová na ticho a ticho prinútil vypovedať posledné slovo.
Ďalšia zbierka, ktorú autor venoval "všetkým svojim láskam."
Calvinov pán Palomar sa sústredene pozerá okolo seba,zachytáva a bystro triedi výsledky svojich pozorovaní,prirodzene, v čase a priestore svojej vlastnej skúsenosti. Palomarove analyticky čisté úvahy akoby mapovali svet a jeho veci a dni najmä cez jemné vnímanie detailov a ich vzájomnej prepojenosti, pociťujúc ich ako zložité, dvôvtipné mechanizmy, ako precízne vymýšľané stavby.
Výber z básní vynikajúceho poľského autora, ktorý uverejnil už viac ako dvadsať básnických zbierok a tým patrí k najplodnejším básnikom nielen svojej generácie. Slovenský výber z jeho poézie prezentuje zrelého umelca s prekvapujúco širokou škálou záujmov, tvorivo nadväzujúceho na vrcholy modernej poľskej i svetovej lyriky, básnika, ktorému sú blízke rovnako mystické inšpirácie, ako aj zmysel pre
Divadelná hra zakladateľa divadla STOKA, ktorá v naštudovaní Divadla A. Bagara v Nitre získala Cenu Alfréda Radoka.
Postavy prvotiny mladého škótskeho autora žijú v dobe, v ktorej magická moc slova vzbudzuje rovnaký rešpekt ako prírodné živly a Boh.V trojuhoľníku Mladá žena, oráč Viliam a mlynár Gilbert sa striedajú láska a nenávisť. Pôdorys veľkého milostného príbehu okrem iného ukrýva prvky fantasy, semiotiky, feminizmu, bukolizmu, erotizmu a heroizmu.
Autor knihy pracuje na FiF UK ako odborný asistent (americká literatútra a kultúra), po štyroch rokoch v reklame sa so striedavými úspechmi venuje finančným trhom a medzinárodným vzťahom. Vydal Tiché vojny a je úspešným prekladateľom viacerých kníh. Slovenský text
Zbierka básní mladej srbskej autorky v preklade Rudolfa Chmela.
Druhé vydanie debutovej zbierky Petra Macsovszkého.
Peter Macsovszky16. (asteroid)F:veľké udalosti bývajú predznamenávané svetelným úkazom či zjavením sa nebeského telesa na obloheje to veľké zablysnutie, možno blesk sám, možno guľový blesk, každopádne úder, ktorý roztne každú vežu, každé útočiskofyzická katastrofa v širokom pláne univerzálnej evolúciev našom diele chápme túto kapitolu ako blesk, ktorý sa objavuje na giorgioneho búrkerodí sa ten
Básne a krátke úvahy. Slovenský preklad Peter Macsovszky
Zbierka je od slovenského spisovateľa Laca Keratu, ktorý je jedným zo zakladateľov avantgardného divadla Stoka. Je taktiež herec, dramatik, spisovateľ, režisér, prekladateľ a básnik. Jeho tvorba vyšla v najrôznejších zahraničných aj domácich periodikách. Slovenský text