Autor: Marína Hríbová
Vydavateľstvo: UNIVERZITA KOMENSKÉHO BRATISLAVA 2026
EAN: 9788022362900
Monografická práca s názvom Nárečové texty Slovákov v Srbsku je výsledkom systematického výskumu nárečí v prostredí slovenskej enklávy v Srbsku. Predkladaná monografia nadväzuje na problematiku spracovanú v diele Nárečia Slovákov v Srbsku (2025), ktoré malo prevažne teoreticko-analytický charakter.
čítať viacIngeborg Fialová-Fürstová, Kristina Fialová
Univerzita Palackého v Olomouci 2022 16,87 €Monografická práca s názvom Nárečové texty Slovákov v Srbsku je výsledkom systematického výskumu nárečí v prostredí slovenskej enklávy v Srbsku. Predkladaná monografia nadväzuje na problematiku spracovanú v diele Nárečia Slovákov v Srbsku (2025), ktoré malo prevažne teoreticko-analytický charakter. Cieľom publikácie je sprístupniť odbornej i zainteresovanej verejnosti zozbieraný jazykový materiál, konkrétne ukážky nárečových prejavov Slovákov v Srbsku, a to v prepísanej podobe podľa zásad vedeckej fonetickej transkripcie, ako aj v zvukovej podobe zaznamenanej na USB nosiči.
Publikácia môže byť prínosná nielen pre dialektológiu, ale aj pre príbuzné vedné disciplíny, akými sú história, etnológia, kulturológia, sociológia či psychológia, resp. pre všetkých odborníkov venujúcich sa problematike slovenských enkláv a diaspór. Zozbieraný nárečový materiál možno chápať ako autentické svedectvo doby, ktoré odráža aktuálny stav skúmaných nárečí, dimenzie vplyvu ich jazykového okolia, ako aj historickú pamäť a hodnotové orientácie skúmaného slovenského spoločenstva.