Monografická práca s názvom Nárečové texty Slovákov v Srbsku je výsledkom systematického výskumu nárečí v prostredí slovenskej enklávy v Srbsku. Predkladaná monografia nadväzuje na problematiku spracovanú v diele Nárečia Slovákov v Srbsku (2025), ktoré malo prevažne teoreticko-analytický charakter. Cieľom publikácie je sprístupniť odbornej i zainteresovanej verejnosti zozbieraný jazykový
Slovenské nárečia v Srbsku, ktoré boli od príchodu ich nositeľov významným zdrojom ochrany slovenskej svojbytnosti na novom území, prešli zložitým vývinom, značne poznačeným procesmi vzájomného kríženia, splývania a vyrovnávania rozdielov, prebiehajúcich v dôsledku kontaktu slovenských prisťahovalcov rôzneho regionálneho pôvodu. V systéme skúmaných nárečí možno po uplynutí 280 rokov od príchodu