0

Knihy

V severnom vetre čítaš správy ďaleké

V severnom vetre čítaš správy ďaleké

Staroegyptská ľúbostná poézia

Autor: Martin Odler, Silvia Štubňová Nigrelli, Katarína Džunková
Vydavateľstvo: Modrý Peter 2023
EAN: 9788082450296

Kniha V severnom vetre čítaš správy ďaleké je prvým priamym prekladom staroegyptského literárneho diela do slovenčiny v knižnej podobe. Po prvý raz si v slovenčine môžeme prečítať o radostiach a strastiach ľudí, ktorí žili a milovali na oboch brehoch nílskeho údolia zhruba pred tritisíc dvesto rokmi.

čítať viac

Tituly, ktoré ste už videli  x

Frieren Beyond Journey´s End

Frieren Beyond Journey´s End

-

Viz Media, Subs. of Shogakukan Inc 2025 14,05 €
Všeobecná didaktika

Všeobecná didaktika

Erich Petlák

PhDr. Milan Štefanko - IRIS 2007 9,90 €
Anička na horách

Anička na horách

Ivana Peroutková

ALBATROS 2025 10,79 €
Osudy dobrého vojáka Švejka (1 & 2) - KNP-2CD

Osudy dobrého vojáka Švejka (1 & 2) - KNP-2CD

Hašek Jaroslav

Supraphon a.s. 2009 4,65 €
Dostupnosť:
Dodanie 1 až 7 dní

Dostupnosť v kníhkupectve:
Academia, Bratislava - nie Pergamen, Senec - nie

14,45 € Bežná cena 17 €
 

Viac o knihe

Kniha V severnom vetre čítaš správy ďaleké je prvým priamym prekladom staroegyptského literárneho diela do slovenčiny v knižnej podobe. Po prvý raz si v slovenčine môžeme prečítať o radostiach a strastiach ľudí, ktorí žili a milovali na oboch brehoch nílskeho údolia zhruba pred tritisíc dvesto rokmi. Kniha obsahuje štyri najväčšie zachované cykly staroegyptských ľúbostných básní, ktoré sa recitovali a spievali v ramessovskom období Novej ríše, v 19. a 20. dynastii, keď vládli slávni panovníci Ramesse II. Veľký a Ramesse III. Doslovný preklad básní pripravila egyptologička Silvia Štubňová Nigrelli z Brownovej univerzity v Providence, prebásnila ich poetka a lingvistka Katarína Džunková z Karlovej univerzity v Prahe, sprievodné texty napísal egyptológ Martin Odler z Univerzity v Newcastli. Staroegyptská ľúbostná poézia patrí medzi skryté inšpiračné zdroje známej biblickej Piesne piesní. V celej starovekej lyrike však vyniká predovšetkým ako najrozsiahlejší súbor ženskej ľúbostnej poézie. Knihu bohato ilustruje umenie Novej ríše z otvorených zdrojov, predovšetkým z Metropolitného múzea umenia v New Yorku a Egyptského múzea v Turíne.

VYDAVATEĽSTVO Modrý Peter
ROK VYDANIA 2023
ISBN 978-80-8245-029-6
JAZYK slovenský
POČET STRÁN 208
VÄZBA tvrdá s prebalom
ROZMER 226 × 154 mm
HMOTNOSŤ -

Najnovšie tituly z vydavateľstva Modrý Peter

Chýr

Chýr

-

11,90 € Modrý Peter 2026
Osamelý bežec predčasne v cieli

Osamelý bežec predčasne v cieli

Zoltán Rédey

6,80 € Modrý Peter 2026
Kant

Kant

Jon Fosse

13 € Modrý Peter 2026
Aby to vietor všetko neodvial

Aby to vietor všetko neodvial

Richard Brautigan

11,90 € Modrý Peter 2026
Štvrté komnaty

Štvrté komnaty

R.A. Lafferty

15,30 € Modrý Peter 2026
Orbis loquens

Orbis loquens

Vladimír Petroci

23,80 € Modrý Peter 2026
Fragment of a (Knight’s) Forest

Fragment of a (Knight’s) Forest

Ivan Štrpka

13,59 € Modrý Peter 2026
Zamatový králik (3.vyd.)

Zamatový králik (3.vyd.)

Margery Williams

11,05 € Modrý Peter 2026
Posunky, fakty, prví korčuliari

Posunky, fakty, prví korčuliari

Ivan Štrpka

12,75 € Modrý Peter 2025
Katarínka Istotová

Katarínka Istotová

Patrick Modiano

9,35 € Modrý Peter 2025
Tichý rozhovor

Tichý rozhovor

Rišo Jussi Kamenský

5,10 € Modrý Peter 2025

Používame cookies na zlepšenie vášho zážitku z nakupovania.

Nevyhnutné
Identifikácia vašej relácie - základná funkčnosť košíku, zážitku z prehliadania a zabezpečenie.


Môžeme ukladať údaje na vašom zariadení, aby sme mohli poskytovať doplnkové funkcie, ktoré zlepšujú váš zážitok z prehliadania. Napr. vyhľadávanie alebo chat.


Používanie analytických nástrojov nám umožňuje lepšie porozumieť potrebám našich návštevníkov a tomu, ako používajú našu stránku a zaznamenávanie udalostí konverzií a podobne.


Môžeme používať súbory cookie a nástroje tretích strán na zlepšenie ponuky produktov.