„Veda, či jako daktorí chcú vedba, t. j. povedomosť jasná a zretedlná toho, čo je v nás, okolo nás, v duchu aj v prírode, na nebi aj na zemi, srozumenia toto ducha ľudského túžbam duchovným vyšším; táto, hovorím, veda je to najčistejšie vychovávania človeka aj človečenstva.“
J. M. Hurban, Veda a Slovenskje pohladi. Slovenskje pohladi na vedi, umeňja a literatúru. 1846, zv. 1, č. 1, s. 1-14.
Mnohé národy sveta si uchovávajú starobylé texty, ktoré sú považované za základ ich prastarej múdrosti, duchovnosti a viery. Ako príklady môžeme uviesť indické Védy, iránsku Avestu či severské Eddy. V prípade Slovanov sa čoraz častejšie hovorí o Starej múdrosti a viere predkov – o Védach Slovanov. Slovenský spisovateľ a filozof Peter Záboj Kellner- Hostinský v tejto súvislosti spomína „Starú vieronauku slovenskú“. Hoci sa nezachoval ucelený staroslovanský kánon duchovných kníh, predsa len máme k dispozícii množstvo prameňov, ktoré nám sprostredkúvajú duchovné poznanie našich predkov. Niektoré sú písomné, iné sa po stáročia tradovali ústne – podobne ako u iných národov. Časť z nich uznáva aj akademická veda, iné zostávajú predmetom diskusií a sporov.
Začiatkom 90. rokov 20. storočia sa v slovanských krajinách bývalého socialistického tábora prebudil nový záujem o pôvodnú kultúru a starú vieru našich predkov. Postupne začali vychádzať publikácie, ktoré sa venovali duchovnému dedičstvu Slovanov, ich každodennému životu, viere a svetonázoru. Vznikli rozličné názorové prúdy s vlastným označením – napríklad rodnoverci, rodoverci, pravoslávci, staroslávi, staroobradníci, staroverci, védisti či občiníci. Popri nich pôsobia aj ďalšie skupiny a kruhy vyznávajúce pôvodné duchovno a vieru predkov.
Cieľom tejto knihy je pomôcť slovenskému čitateľovi zorientovať sa v tejto téme, keďže sa v posledných rokoch – nielen na Slovensku, ale aj v iných slovanských krajinách – rozšírilo mnoho mylných a skreslených informácií. Rovnako dôležitým cieľom je upozorniť slovenskú kultúrnu verejnosť na skutočnosť, že Védy Slovanov – teda Stará múdrosť predkov – predstavujú významnú súčasť nášho kultúrneho a duchovného dedičstva. Aj na Slovensku existujú diela a pramene, ktoré môžeme právom zaradiť medzi duchovné a literárne pamiatky tohto druhu.
Prvá kapitola Pramene duchovnej kultúry Slovanov poskytuje informatívny pohľad na najstaršie slovanské duchovné texty a pramene. Veríme, že tieto informácie, obohatené o poznatky a komentáre V. Timuru, pomôžu čitateľovi lepšie porozumieť textom, ktoré táto kniha predkladá. V ďalších dvoch kapitolách prinášame slovenské preklady dvoch významných textov – PRA-VÉDY a VÉDY RUSI. Ku každej z nich je pripojený predhovor slovenského prekladateľa. Ide o posvätné knihy a pramene múdrosti, ktoré siahajú do hĺbok tisícročí.
Védy Slovanov sú cestou do tajomného sveta slovanskej duchovnej kultúry – do priestoru a času, kde sa prelínajú mýty s realitou, kde bohovia chodia po zemi a príroda hovorí ľudskou rečou. Odkrývajú závoj tajomstva nad múdrosťou predkov, predstavujú Vieroslavín (panteón) slovanských božstiev, opisujú tradície, rituály, duchovné zásady a zároveň nás ponárajú do hlbokého poznania vyjadreného v prísloviach a porekadlách.
Táto kniha nie je len zbierkou legiend a faktov. Je to kľúč k pochopeniu koreňov našej kultúry, cesta k opätovnému spojeniu s predkami a objaveniu duchovného bohatstva slovanského sveta, bohatstva, ktoré má čo povedať aj dnešnému človeku.
Predkladáme čitateľovi možnosť priblížiť sa k počiatkom slovanskej duchovnosti – k prameňu, z ktorého naši predkovia čerpali poznanie o svete, svoje morálne hodnoty i vieru v krásu a silu života. Cieľom knihy je predstaviť svet slovanských Véd, ich filozofiu, etiku a estetiku. Nenárokujeme si úplnosť ani neomylnosť, keďže ide o poznanie, ktoré sa odovzdávalo ústne po generácie a pritom sa prirodzene menilo, dopĺňalo a rôzne interpretovalo.
Veleslav
OBSAH KNIHY VÉDY SLOVANOV
SLOVO NA ÚVOD, PRAMENE DUCHOVNEJ KULTÚRY SLOVANOV, NAJSTARŠIE PAMIATKY – PRAMENE, SLOVANSKO-ÁRIJSKÉ VÉDY, PRAMENE K VÉDAM SLOVANOV, STAROINDICKÉ VÉDY, PRA-VÉDY, PREDHOVOR K ČASTI PRA-VÉDY, HVIEZDNA KNIHA KOLEDU, BUS BELOJAR, VÉDY RUSI, JARILOVA KNIHA, ÚVOD PREKLADATEĽA K JARILOVEJ KNIHE, JARILOVA KNIHA, VYSVETLENIA RUSKÉHO VYDAVATEĽA JARILOVEJ KNIHY, PRÍLOHY, DEJINY SLOVANSKO- ÁRIJSKÉHO NÁRODA, ZOZNAM POUŽITEJ LITERATÚRY, ZOZNAM POUŽITÝCH OBRÁZKOV
