Joe Worthington s partiou dobrých priateľov chcú pred štúdiom na univerzite v Kapskom Meste zažiť výnimočné leto, plné vzrušujúcich dobrodružstiev, akých Južná Afrika ponúka neúrekom. Skutočnosť však ďaleko prevýši ich očakávania. Zvláštnou zhodou okolností sa totiž stretnú s niečím, čo obráti naruby všetko, čo sa dovtedy na hodinách fyziky naučili o našom svete. Je vôbec možné uveriť, že Joe