Memoárové eseje českého básníka, esejisty a překladatele. Chronologie Paprsků, které se lomí je prvořadě soustředěna na zachycení mezníků vlastní básnické tvorby – proto nese podtitul Život ve verších. Vynikající umělec zde ústrojně propojuje analýzu tvůrčích zkušeností s esejistickými úvahami o básnickém řemesle (poetice) a smyslu poezie, připomíná známá i méně známá jména z literární historie
Kniha básníka, esejisty, překladatele a editora Vladimíra Janovice přináší výbor z jeho díla esejistického. Je členěna do tří částí. První přináší eseje a studie o obecných otázkách básnictví (např. Báseň jako přesah, Od slova k básni, Autenticita jako problém, Poezie kosmu – kosmos poezie, Věštkyně z Én-dóru), druhá část je věnována české poezii a kultuře (např. K. H. Mácha, J. Karásek ze