Vrchní inspektor Rudolf Trnička má nůž na krku a stačí jeden chybný krok, aby přišel o vše, co sedmnáct let budoval. Kvůli „přehnané horlivosti“ je dočasně zbaven služby a policejní rada mu dává čas jen do čtvrtečního poledne, než vynese definitivní ortel nad jeho budoucností. Zatímco věrný asistent Houžvička propadá panice, Trnička se vydává za svou milovanou Jindřiškou. Místo klidu ale
Vrchnímu inspektoru Trničkovi se donese zpráva, že pivovarník Miroslav Wendler, na kterého má už delší dobu políčeno, něco chystá. Vydává se tedy do města Horní Udírny, aby odhalil úmysl záludného pivovarníka a vypořádal se tak s ním jednou provždy. Jenže zatímco úspěšně odhaluje Wendlerův záměr týkající se troufalého přepadení, jeho asistent Houžvička nechtěně probudí přízrak rytíře z 13.
Vrchní inspektor Rudolf Trnička přijíždí s kolegou do malé obce vyřešit případ rodiny rozkrádající obecní majetek. Během prohlídky místního zámku však bezděčně urazí zakletého hraběte Vratislava Bludníka a vytvoří si tím soupeře mnohem nebezpečnějšího, a to nejen proto, že si dokáže vytvořit z lidí věrné sluhy i proti jejich vůli. Inspektor Trnička s přáteli se ocitají v pasti a půlnoc se