Rudo, který přísahal, že se vrátí na Nebesa a pomstí Regtovu vraždu, se doslechl o někom, kdo dokáže cestovat mezi Nebesy a Podnebesím. Vydal se do nebezpečné pouště v zakázané oblasti, aby získal informace od tajemné ženy, která prý toho člověka spatřila. Jenže do věci se vloží Endžin...!
Během boje s vandaly, kteří mu šli po krku, poznal Rudo sílu svého nástroje. Sílu odhalit a plně probudit pravou hodnotu věcí, kterých se dotkne. Ačkoliv se mu podařilo vandaly odrazit, narazil na nové záhady. Jeho nástroj údajně patří do takzvané „řady“ a mezi Nebesy a Podnebesím existuje tajemná hranice. Je čas o nich zjistit víc!
Ruda falešně obvinili z vraždy jeho adoptivního otce a svrhli do Jámy. Najednou se ocitl ve světě, o jehož existenci dosud neměl tušení – na obří skládce, kde se pohybují děsiví špínodravci a kde mají někteří lidé schopnost vdechnout sílu předmětům, se kterými jsou spříznění. Schopnost, kterou má i Rudo. Rudo se hodlá za každou cenu vrátit domů, ale aby získal potřebné informace, musel slíbit