Niekedy nám do života niekto vstúpi celkom nečakane, obráti ho hore nohami – a až keď odíde, pochopíme, aké prázdne miesto po ňom zostalo. Malá líška Gaštanka má rada svoj pokoj a zaužívaný poriadok. Jedného dňa však počas prechádzky lesom objaví vajíčko. Na jej veľké prekvapenie sa z neho vyliahne malé vtáčatko, ktorému dá meno Hugo. A Hugo sa okamžite rozhodne, že od svojej novej kamarátky