Rok 1683. Mladý Ján Koteš prichádza o matku rukou surového hajdúcha. V jedinej chvíli sa jeho svet zrúti. Z nevinneho chlapca sa stáva prenasledovaný muž. V krajine pustošenej Turkami a kurucmi sa začina jeho divoký útek za spravodlivosťou... a za legendou o poklade. V lesoch Malých Karpát a ruinách dávnych kláštorov čelí nebezpečenstvu, zrade aj vlastnému strachu. No nevzdá sa. Čaká ho neľahká