Penelope se stůj co stůj potřebuje vymanit z křivého obvinění a usvědčit šlechtice, kteří se pokusili zavraždit korunního prince. Která z vlivných rodin stála za pokusem o atentát? Lovecká slavnost se chýlí ke konci a všichni napjatě čekají na vyhlášení letošního vítěze. Najde se mezi úspěšnými lovci někdo, kdo by své trofeje přenechal Penelopě? Podaří se jí stát se královnou lovecké soutěže?
MÁM POCIT, ŽE SE STÁLE VÍCE VZDALUJI OD HRY, KTEROU JSEM HRÁLA, NEŽ JSEM VSTOUPILA DO TOHOTO SVĚTA. Během slavností se Penelope Eckhartová tajně vyplíží na aukci otroků. Úspěšně zachrání muže, na kterého vsadila vše: otroka Ecklese, se kterým chce dosáhnout konce příběhu. Ale copak v hard módu existuje lehká cesta? Penelope se těšila, že sbližování s Ecklesem bude procházka růžovým sadem. Místo