Mať tak skutočne nerozlučného priateľa! Táto rozprávka je o jednom priateľstve. Verte, že skutočný priateľ môže čakať kdekoľvek, stačí mať otvorené oči a natiahnuté uši. Emil našiel toho svojho v lese. Keď sa mu počas prechádzky prihovoril malý guľatučký gaštan, načúval mu. Spriatelili sa. Gaštan mu prezradil aj svoj nevšedný sen – chcel sa stať mestským stromom. Pomohol mu Emil splniť túto túžbu?