Ray Cruz, jeden z hrdinů posledního Hunterova bestselleru Trefa do černého, je v nákupním centru se svou snoubenkou a její rodinou. Deset tisíc lidí se mačká v uličkách, chodbách, výtazích a na pohyblivých schodištích. Devět tisíc devět set osmdesát osm lidí přišlo nakupovat, zbylých dvanáct přišlo zabíjet. Odstřelovač námořní pěchoty je mezi tisíci lidmi, kteří se dostali do pasti, jediný, kdo