Když v roce 1941 nacisté přepadnou Sovětský svaz, ctižádostivé univerzitní studentce Jeleně Bruskinové se zhroutí svět. Z nařízení okupantů musí se svou rodinou odejít do minského ghetta, jehož obyvatelé jsou záhy vražděni. Když postupně ztratí všechny členy své rodiny, rozhodne se z ghetta uprchnout a pomstít je. Zanedlouho vzniká poblíž Moskvy výcvikové středisko pro ženské frontové
Lotyšsko, 1940. Právě když Miriam Talanová porodí své druhé dítě, vtrhnou do Pobaltí Sověti a obsadí Rigu, Miriamin domov. Jako židovská rodina čelí Talanovi obrovskému bezpráví. Nejdříve je o vše připraví Sověti a záhy se moci ujímají nacisté. Miriam se bojí o svého novorozeného syna a malou dceru Ilanu, a proto požádá svou věrnou křesťanskou hospodyni, aby je ukryla a tajila jejich židovský