Český dědeček-světoběžník a jeho jihoamerický indiánský vnuk se poprvé po sto letech setkávají prostřednictvím této zvláštní knihy a navzájem si vyprávějí. Editorkou bohatě komentované úvahy, vzpomínky a dopisy obou mužů prostoupené autentickými záznamy bájí a bajek kmene Čamakoko se vrství v neobyčejně silný osobní příběh a odhalují osudové změny, které do života jihoamerických indiánů přineslo