Rose Barclayová, devítiletá holčička, jejíž rodiče právě procházejí rozvodovou bitvou, byla svědkem úmrtí své chůvy a hned poté v důsledku prožitého traumatu přestala mluvit. Stella Hudsonová je soudem přidělena jako Rosina kolizní opatrovnice, jejíž posudek rozhodne o tom, kterému z rodičů po rozvodu dítě připadne do péče. Kvůli vlastnímu traumatickému dětství Stella odmítá přijímat klienty