Skúšky v Netheri nie sú pre slabochov! Keď sa v blízkosti Dediny objaví záhadný portál, zvedaví Nano a Mafi sa bez váhania vydávajú preskúmať, kam vedie – a ocitnú sa v nebezpečnom svete za portálom! V temných jaskyniach a ohnivých hlbinách číhajú neznáme bytosti a každý krok môže byť posledný. Nano padne do zajatia zvláštneho kmeňa Zlatých piglinov, no Mafi sa nevzdáva. Aby sa zachránili,
Nebezpečenstvo striehne v podzemí! V Dedine na okraji rokliny nikdy nie je nuda. Nano totiž miluje vystrájať šibalstvá. No tentoraz to poriadne preženie. Vlastnoručne postavený snežný golem spôsobí obrovský chaos! Spolu so svojou najlepšou kamoškou Mafi utečú na člne a stroskotajú na opustenom ostrove. Teda... je naozaj opustený? Keď sa zotmie, z jaskýň sa začnú zakrádať monštrá... Napínavé