Uzasny objav! Jedna pilulka nahradi 9 hodin spanku. Buducnost patri tym, ktori nepotrebuju spat. Buducnost patri Vigilom. Martha sa stava jednym z prvych Vigilov. Dostava sa do spolocnosti ludi, ktori maju vsetok cas sveta. Zvlada tak mnozstvo cinnosti, na ktore nebol predtym cas. Pri jednej navsteve verejnej kniznice stretava Vincenta, sarmantneho gentlemana, ktory ale vehementne odmieta