Série doplňující hellboyovský vesmír je naprostou nutností pro fanoušky rudého bojovníka Hellboye. Zkratka Ú. P. V. O. znamená Úřad paranormálního výzkumu a obrany, ke kterému patřil i Hellboy, ale ten z něj před časem odešel.
Čtyři díly Hellboye v jednom svazku ve velkém formátu, doplněné o velké množství skic, náčrtů a komentářů scenáristy a výtvarníka Mika Mignoly . V druhé knize Pekelné knižnice najdete sebrané díly Hellboy 5: Červ dobyvatel, Hellboy 6: Podivná místa, Hellboy 7: Pražský upír a Hellboy 10: Paskřivec.
Třetí comicsová kniha o paranormálním vyšetřovateli Hellboyovi je na rozdíl od prvních dvou tvořena časově i dějově nesouvisejícími povídkami. A tak s Hellboyem strávíme Vánoce v podzemí, navštívíme babu Jagu, budeme hledat hrob pro jednu upovídanou mrtvolu a vyřešíme jedno vlkodlačí prokletí.
Při přestřelce v jisté tajné laboratoři unikne obří spóra a vypukne žabí mor. Agenti Úřadu paranormálního výzkumu a obrany mají plné ruce práce aby zastavili šílence, který se snaží dokončit plány na zničení světa, započaté mnichem Rasputinem v knize Hellboy 1: Sémě zkázy. Poprvé se v této knize Ú. P. V. O.
Hellboy je poněkud svérázný vyšetřovatel Úřadu paranormálního výzkumu a obrany. Řešení jeho případů ho přivádí na prapodivná místa a vede k setkáním s prazvláštními tvory. Zároveň ho neustále pronásleduje jeho původ a to, proč byl přiveden na tenhle svět.
Tvůrce Hellboye a Úřadu paranormálního výzkumu a obrany, Mike Mignola, se spojil s těmi nejlepšími komiksovými scenáristy a výtvarníky, aby je zapojil do bizarních vyšetřování.
Nechte se zlákat prohlídkou Karlštejna, jakou jste ještě neviděli. Potkáte na ní upíry, nacisty, živou hlavu v lahvi, Rasputina, babu Jagu a hlavně Hellboye. Hellboy letos v srpnu oslaví dvacet let, co se poprvé objevil na stránkách komiksů.Při této příležitosti vychází druhé, upravené vydání této knihy.
Kniha kratších povídek , které přímo nezapadají do hlavní hellboyovské ságy. Obsahuje povídky od Mikea Mignoly vytvořené pro hororové knihy od nakladatelství Dark Horse, dvousešitovku Makoma, kde si kresbu Hellboye vyzkoušel Richard Corben a jinde neuveřejněnou titulní povídku Pražský upír kterou podle námětu Mikea Mignoly nakreslil Craig P. Russell (Koralína).
Kniha kratších povídek , které přímo nezapadají do hlavní hellboyovské ságy. Obsahuje povídky od Mikea Mignoly vytvořené pro hororové knihy od nakladatelství Dark Horse, dvousešitovku Makoma, kde si kresbu Hellboye vyzkoušel Richard Corben a jinde neuveřejněnou titulní povídku Pražský upír kterou podle námětu Mikea Mignoly nakreslil Craig P. Russell (Koralína).
Kniha obsahuje dva na sebe navazující příběhy: Třetí přání a Ostrov, které jsou doplněné epilogem, skicářem a alternativním úvodem příběhu Ostrov. Celá sága se postupně stává mohutnější a temnější. To vše při zachování typického vypravěčského a výtvarného stylu i charakteristického Mignolova suchého humoru a nadsázky.
Kniha ve skvělém překladu Jana Kantůrka o tom, co dělají členové týmu Ú. P. V. O. (Úřad paranormálního výzkumu a obrany) po Hellboyově odchodu a o podzemní říši zla tak nepřímo navazuje na úspěšnou knihu Hellboy: Červ dobyvatel. Tým Ú.P.V.O. je doplněn o novou postavu ektoplazmatického muže Johanna Krause, která se objevuje ve Hellboy II: Zlatá armáda.