"... mal som zničiť Sandy Lane, raz a navždy." Keď toto Rosie začula, jej najhoršie podozrenia sa potvrdili. Majitelia jazdeckého klubu Sandy Lane sú v zahraničí a o klub sa stará Tom spolu s ostatnými členmi. Všetko bolo v poriadku až do chvíle, keď sa zjavila záhadná dvojica, ktorá im mala pomôcť. Jediná Rosie ich podozrievala a zdá sa, že mala pravdu...
„Nemôžem! Už nikdy nebudem jazdiť!“ Tieto slová opakuje Charlie stále dookola. Priatelia mu však neveria. Charlie navštevuje jazdeckú školu a jazdu na koni zbožňuje. Je pravda, že nedávno mal nehodu, pri ktorej spadol z koňa, ale nezranil sa. Aké záhady zamotávajú jeho život a aké tajomstvo ho núti vzdať sa milovaných koní...?
