Knihou vzdal autor hold jemu dobře známému kraji kolem Bernartic, jenž postrádal dosud vlastní knižní sbírku pověstí a příběhů s nadpřirozenými motivy. Přitom tato oblast, plná pravěkých mohylových pohřebišť a významných svatyň, středověkých a pozdějších památek, se může pyšnit řadou archaických a na české poměry originálních pověstí, které publikovali významní rodáci a regionální badatelé Jan