Miles a Niles sú v poslednom ročníku Drichmanskej akadémie prírodných vied a literatúry a Nebezpečná dvojka má jediný sen: kolosálny fór. Niečo, čo v škole zanechá stopu naveky. Pre takých dvoch odborníkov by to mala byť hračka. Lenže na ich hladkej ceste sa zrazu zjavia hrbole, keď zistia, že novým hlavným školským inšpektorom nie je nikto iný ako otec ich riaditeľa Bertrand Barkin, ich
Miles a Niles sa konečne dočkali prázdnin! Utiahnu sa do perfektnej skrýše v lese zásobení jedlom, hrami, knihami, spacákmi... a so zástavou, ktorú ukradli účastníkom neďlekého Drichmanského tábora krikľúňov a svalnáčov. Dokážu si naši dvaja fóristi zachovať chladnú hlavu, aj keď sa riaditeľov syn Josh so svojimi poskokmi rozhodnú získať zástavu späť? Vypukne neľútostná vojna bystrých mozgov
Nastoupit do nové školy není žádná legrace. Natož když se nová škola nachází v Zívákově, kde jsou největší (a jedinou) zajímavostí stáda krav, když si na vás hned první den zasedne sám ředitel, a když – a to je nejhorší – zjistíte, že místo nejlepšího školního vtipálka, na které jste si hodlali dělat nárok, je už obsazené! Přesně tohle se přihodí Milesovi Murphymu, a nejen to (ano,