„Padáme z korun textu / nadstavujeme ho donekonečna / o spodní větve.“ Dvojjazyčná sbírka brněnské básnířky a teoretičky fotografie Lucie L. Fišerové představuje imaginativní nahlédnutí hluboké vnitřní spirituality i nevšední tělesnosti textu. Její poezie se v tomto vyzrálém debutu vyznačuje jemnou introspektivní lyrikou, osobitým citem pro rytmus a důrazem na precizní formulaci. Básně psané v
Fotograf Peter Župník (* 1961 v Levoči) študoval užitú fotografiu na Strednej škole umenia a remesiel v Košiciach a na pražskej FAMU. Od roku 1987 pracuje ako voľný fotograf. V roku 1995 sa presťahoval do Paríža, kde žije a tvorí doteraz. Už počas pobytu v Prahe sa Peter Župník vyprofiloval ako jeden z najvýraznejších členov tzv. slovenskej novej vlny - voľného zoskupenia slovenských fotografov