"Ten obraz koňa, ktorá sa na ňu pozeral svojimi veľkými hnedými očami, sa jej navždy vryje do pamäti. Emily mala pocit, že v ňom videla čosi ako nádej." Emily má kone rada viac než čokoľvek iné. Keď jej matka, ktorá pracuje ako jazdecká inštruktorka, prijme prácu v žrebčíne na Novom Zélande, spočiatku sa jej ani nechce odsťahovať sa preč z domova. Potom však na dražbe objaví mladú kobylu z
Tři mladé ženy kráčejí navzdory všem překážkám neochvějně za svým cílem. Následujte dcery zvěrolékařek Daphne, Grit a Helenu do Austrálie, Konga, na Nový Zéland a na Krétu a dočkáte se finále silného rodinného příběhu.
Po útěku z Německa na Nový Zéland se Nellie a Maria se svými rodinami konečně dostávají do bezpečí. Obě zvěrolékařky si v hřebčinci Gerstorfových otevřou ordinaci. Počáteční štěstí však netrvá dlouho. Důsledky světové hospodářské krize dolehnou až sem a dvě rodiny se už nemohou uživit provozem ordinace. Situace obě přítelkyně donutí vydat se rozdílnými cestami. A pak do jejich osudů zasáhne druhá