Dvoudenní soutěž na festivalu právě začíná. Mafuju si vyslechl Ugecuův srdceryvný příběh, všiml si Harukiho zlomeného srdce a zjistil, že Akihiko neví, koho z nich si má zvolit. To všechno se nakonec rozhodl vtisknout do svého dalšího textu. Jeho nová píseň vypráví emotivní příběh o jejich milostném trojúhelníku. Buďte svědky oslnivé alternativní lásky!
Zatímco se kapela soustředí na skládání nových písní a připravuje se na festival, na Harukiho začíná v porovnání s mladšími a talentovanějšími členy dopadat pocit méněcennosti. Pod náporem emocí se rozhodne tajně přijmout návrh bývalé přítelkyně a přidává se k její kapele na výpomoc. Akihiko si pomalu uvědomuje, co k němu Haruki cítí, a jejich vztah začíná pod tíhou lásky skřípat. Sledujte