Kniha analyzuje obrazy Spojených států amerických v české literatuře a kultuře od druhé poloviny devatenáctého století až po dnešní dobu. Metodologicky vychází z kulturních studií a kritické teorie. Navazuje na Barthesovy analýzy moderních mytologií, na koncept "jiného" vypracovaný Edwardem Saidem a současné studie konceptualizující různé reprezentační praktiky. Kniha mapuje dis/kontinuity v
Kniha analyzuje dobové interpretace příběhu o bratrech Mašínech a jejich otci Josefu Mašínu seniorovi. Zkoumá novinové články, historické studie a knihy, detektivky, romány i televizní seriál z období od druhé poloviny minulého století až k dnešku a snaží se postihnout souvislosti mezi odlišnými způsoby reprezentací bratří Mašínů a dominantními ideologiemi platnými v době jejich vzniku. Autor