Vlčí netvor i čarodějka, která ho ovládala, jsou sice poraženi, ale vítězství má hořkou pachuť. Molly i Liam utrpěli vážná zranění. Řád odvážných pastýřek se proto rozhodne vyslat výpravu do Mrtvého kraje, aby nalezla lék a odhalila původ zla, které je ohrožuje. Molly, Liama, Sáru a jejich druhy čeká dlouhá cesta nehostinnými severními končinami i spletitým jeskynním labyrintem. Podaří se jim