Po nezdařeném útěku z Valbřichu, který skončil dopravní nehodou, se devatenáctiletá Dominika Chmurová probouzí v mnichovské nemocnici. Po dlouhých měsících rehabilitace se jí navrací zdraví, ale klidná mysl ne. Místo aby se vrátila domů na Pískový vrch, který čtenáři již poznali ve stejnojmenném románu Joanny Batorové, cestuje po celém světě, střídá země i zaměstnání. Čím víc se vzdaluje domovu,
Malá Jadwiga vyrůstá bez otce, který padl ve válce jako hrdina – nebo to alespoň tvrdí její matka Zofia, i když ve skutečnosti to celé bylo jinak. Když pak Jadwiga v 70. letech přijede ze vsi do slezského Wałbrzychu, hned na nádraží uklouzne na schodech a spadne přímo do náruče svého budoucího manžela Stefana. Po svatbě se novomanželé stěhují na sídliště Pískový vrch a Jadwiga porodí dceru