Na statku v podhůří Pyrenejí svádí od počátku 20. století každodenní boj o přežití s pár hektary neúrodné půdy pět generací zemědělského rodu. Odnepaměti vedou společný život se zvířaty – zvířata a lidé se společně rodí i umírají, budí i usínají, společně odcházejí do války – splývají spolu v jedinou, živočišnou říši. Všechno začalo dvěma prasaty v chlívku; po osmdesáti letech se v moderních
Vypravěč se po letech vrací do nejmenovaného rodného tropického města a vzápětí je pohlcen prostředím, v němž protagonisté příběhu přežívají jen díky almužně za služby poskytované sexuálním turistům z Evropy. V krátkých sekvencích jsou čtenáři předkládány portréty prostitutek i prostitutů, pasáků a policajtů, ale i toulavých psů, hroutících se činžáků a nuzných interiérů brlohů, přičemž tato