Co nejhoršího se může stát nevěstě? Když ji ženich nechá… Zoe nemůže vydržet soucitné pohledy přátel i rodiny a vypraví se do Ameriky jako au-pair. S dětmi to jde hladce, ale problémem je jejich svobodný otec Ryan, který je nejen příšerně sexy, ale také trošku podivínský. Snaze si ho získat moc nepomůže, když ho málem zastřelí šípem z luku, nebo předvede kalhotky jeho kolegům z práce. Ještě
Když dostanete kopačky, je to šok. Pro Samantu Brooksovou je to ale úplná tragédie, protože Jamie byl její životní láskou. Je hezký, chytrý, ale má toulavé boty, a po šesti letech na jednom místě, v práci, která ho sice slušně živí, ale totálně nebaví, si koupí letenku do Jižní Ameriky. Samanta se nechce vzdát bez boje. Tím spíš, že ji Jamie také pořád miluje, a tak má pět měsíců na to, aby