Desaťročný Šimon prichádza na prázdniny k dedkovi pod Magurku bez mobilu, tabletu a bez chuti na dedinské ticho. To, čo sa mu spočiatku zdá ako trest, sa však rýchlo premení na leto plné zázrakov. V čarovnej záhrade a v okolitej prírode sa stretáva s krtkom, včelami, bobrami, komárom i pavúkom – a pri každom z týchto stretnutí sa zmenší na ich veľkosť, aby mohol vstúpiť do ich sveta. V podzemných
Šimon tráví prázdniny u dědečka pod Magurkou a netuší, že ho v dědečkově zahradě a okolí čeká léto plné zázraků. Kdykoli se zmenší, aby vstoupil do světa krtka, včel, bobrů nebo pavouka, objevuje tajemství přírody i svého vlastního srdce. Poetický a laskavý příběh o rodině, přátelství, dětské bolesti i radosti z malých zázraků ? o létě, na které se nezapomíná.