Deník Jana Gebauera mladšího (1884-1908), syna slavného jazykovědce, zachycuje pocity a životní postoje nadějného archiváře a historika. Většina deníkových záznamů a postřehů představuje pramen spíše intimního charakteru, ale objevíme zde i informace o dobovém kulturním prostředí zachyceném očima mladého intelektuála ovlivněného dekadentními pocity beznaděje a marnosti života. V publikaci jsou
Historická mluvnice jazyka českého Jana Gebauera (1838–1907) patří k základním dílům české jazykovědy. Z velkolepého projektu, rozvrženého do čtyř částí, se autorovi podařilo dokončit pouze díl první Hláskosloví, který vyšel v r. 1894, a díl třetí Tvarosloví, jehož první svazek Skloňování vyšel v r. 1896 a druhý svazek Časování v r. 1898. Druhý díl mluvnice se měl zabývat kmenoslovím