Volám sa Jack Steen a pre tých, ktorí sa dostanú do mojej „izby smrti“ v ústave som poslednou tvárou, ktorú uvidia pred smrťou. Väčšina mojich pacientov sú sérioví zabijaci a masoví vrahovia a poznajú ma ako Anjela smrti. Keď prídu na moje poschodie, ponúknem im obchod: povedzte mi svoj príbeh, skutočný príbeh – taký, ktorý ste nepovedali nikomu. Ak mi ho vyrozprávajú, môžem im smrť… uľahčiť.
Přivážejí je živé. Odvážejí je mrtvé. Napřed mi ale musejí svěřit svoji zpověď a tentokrát se všechny nějak týkají rodiny. Jmenuju se Jack Steen. To jméno by pro vás nemělo nic znamenat. Pokud se nechystáte umřít. To se pak ze mě stává váš anděl strážný. Pracuju jako noční ošetřovatel v ústavu pro choromyslné zločince. Moje jméno je jediné pravé jméno, které v téhle knize najdete.
Přivážejí je živé. Odvážejí je mrtvé. Ale napřed mi musejí svěřit svoji zpověď. Jmenuji se Jack Steen. To jméno by pro vás nemělo nic znamenat. Pokud se nechystáte umřít. To se pak ze mě stává váš zasraný anděl strážný. Pracuji jako noční ošetřovatel v ústavu pro choromyslné zločince. Moje jméno je jediné pravé jméno, které v téhle knize najdete. Neřeknu vám, v jaké nemocnici pracuju.
Volám sa Jack Steen a pre tých, ktorí sa dostanú do mojej „izby smrti“ v ústave som poslednou tvárou, ktorú uvidia pred smrťou. Väčšina mojich pacientov sú sérioví zabijaci a masoví vrahovia a poznajú ma ako Anjela smrti. Keď prídu na moje poschodie, ponúknem im obchod: povedzte mi svoj príbeh, skutočný príbeh – taký, ktorý ste nepovedali nikomu. Ak mi ho vyrozprávajú, môžem im smrť… uľahčiť.