„Jako by kdosi vypnul velmi jemnou, / téměř neznatelnou tkaninu / mezi nás a psaná slova,“ píše Iva Jakimiv a po této jemné, takřka neznatelné tkanině – a někdy snad i mimo ni a za ni – nás vede. Prostor, v němž se ocitáme, je prostorem určitým způsobem sevřeným: básně jako by byly napsány v jednom čase a místě, jako by prýštily z jedné životní situace – ale přitom je zcela samozřejmě a přirozeně
V básnické skladbě Onde nám autorka poodkrývá jakousi svoji osobní kabalu, v níž se významy slov mohou různě proměňovat na základě zvukových podobností, přeskupovaných písmen nebo etymologického původu. Zároveň je to milostný příběh rozehraný v rychlém spádu dvaceti dvou kapitol. Do čtveřice nevyzpytatelných bytostí – „nevěsta, stařec, pokušitel a já“ – se promítají vnitřní rozpory jediné