Přichází „Cyklus ohně“ a s ním pokračování hrdinské ságy! Dva mocné klany Pajanské říše se tajně dohodly na sňatku, který je spojí a snad ukončí temnou éru plnou rozbrojů… Aby ostatní silné rody nic netušily, bylo vybráno utajené místo a sestavena zvláštní stráž ze stovky nejstatečnějších samurajů. Pozvánku dostane i Okko… načež se ocitne uprostřed mocenské intriky tak složité, že se jí
Velkolepý návrat do Pajanské říše! Série Okko — odehrávající se ve fantasy světě Pajanské říše, vytvořeném podle vzoru středověkého Japonska se všemi jeho tradicemi, vládci, démony a běsy — vstupuje s Cyklem vzduchu do své třetí pětiny. Potulný rónin Okko je pověřen úkolem zachránit démony trýzněnou a chřadnoucí dceru jisté místní vládkyně. To je pro něj hračka… ale je to jen začátek děsivého
Ne každá pouť nabízí prostor k mírumilovné kontemplaci! Píše se rok 1108 a velké klany pajanského císařství nelítostně bojují o moc. Okko a jeho společníci, maskovaný Noburo, opilý mnich Nošin a mladý Tikku, se vydávají na pouť po sedmi klášterech, aby odhalili skryté tajemství Zakázané knihovny. Ovšem cesta je nebezpečná, protivníci smrtící a prastaré síly se dožadují krvavých obětí.