Na ploche neveľkých troch zbierok (Dar, 1928, Červený mak, 1932, Smrť tvoju žijem, 1966) i v ďalších básňach sa v poézii Maše Haľamovej kopia a vrstvia rastlinné motívy, stelú a prepletajú sa v celej šírke, rozmanitosti a pestrosti - horské, lúčne, poľné, záhradné, machy, kvetiny, krovie, dreviny, haluzie, konáre aj drevené kríže...