Nikdo netuší, proč se Nathan Fawles po třech úspěšných románech stáhl do ústraní a ukrývá se na ostrově ve Středomoří. Údajně už nemá co říct. Novinářka Mathilde je ale přesvědčena, že spisovatel je součástí příběhu, který je nutné vyprávět… Jejich setkání rozplétá osudy propojené ukradeným fotoaparátem putujícím z Paříže přes Thajsko do USA. Vzpomínky na tragické události se ale rozcházejí.
V Paríži, uprostred rozkvitnutej aleje, sa skrýva krásny ateliér. Zhodou okolností sa v ňom rovnakom čase ocitne mladá londýnska policajtka Madeline a mizantropický spisovateľ Američan Gaspard. Ateliér patril Seanovi Lorenzovi, maliarovi s tragickým osudom. Zomrel pred rokom, utrápený vraždou svojho syna, a zanechal po sebe záhadu zmiznutých obrazov. Madeline a Gaspard sa rozhodnú spoločnými
Policistka Madeline a spisovatel Gaspard nemají nic společného – dokud si omylem nepronajmou stejný jednopokojový byt v Paříži, jenž navíc ukrývá záhadnou minulost slavného malíře. Namísto očekávaného klidu a odpočinku se tak oba ocitají na vzrušující cestě za odhalením tajemství, která navždy změní jejich životy.