Třináct pirátských lodí pustoší již dlouhá léta moře a přístavy. Poté, co se mladý Tim Catcher ocitne na palubě jedné z lodí této obávané „Třináctky“, ujme se ho mladý pirát Jack. Záhy nerozlučná dvojice se vrhá z dobrodružství do dobrodružství, bojuje jak slovy, tak šavlemi za své přátele i za své ideály a uniká o vlas všem nástrahám, které život na moři skýtá. Naši hrdinové, umně balancující na