Za siedmimi trblietavými galaxiami a siedmimi rozmermi reality stojí na okraji všetkého chatrč, v ktorej sa pomaly, ale isto rozkladajú po stole šachové figúrky. Odnesú si to mnohí. Arlene bude na cintoríne čeliť neznámej temnote, Pallister zmení povolanie z námorníka na detektíva, Edward narazí na tajomstvá vojakov pohraničnej stráže, Evander podnikne strastiplnú púť po okraji Kráľovstva,
Bratranci McEeshovci si žijú pokojným životom: unášajú ženy aj poklady, pečene si marinujú v archívnej whisky, oháňajú sa obojručnými mečmi, skrátka všetko, ako má byť. Jedného dňa však začnú v Mestečku záhadne miznúť dievčatá a krátko potom sa v uliciach objaví Veveričiak, hrdina, ktorý to nemá vôbec ľahké. Okrem podozrievavých mužov v kiltoch totiž brázdi ulice nočného Mestečka nepríjemný