Příběh o přátelství, vztahu k přírodě a zálesáctví, který zásadně ovlivnil generace čtenářů. Dva kamarádi Yan a Sam prožívají svá dobrodružství na kanadské farmě na pomezí hlubo-kých lesů. Poznávají vlastnosti a zvyky divoké zvěře. Učí se orientovat v drsné přírodě, roz-dělat oheň, postavit si týpí, vydělávat kůže, ušít si obuv a mnoho dalších indiánských doved-ností. Málokdo odolá pokušení