Marta by nejraději zůstala doma a věnovala se kriminálním případům. Teta Helena má však jiné plány – výlet k moři ve velkém stylu a rovnou luxusním vlakem! Cesta se však brzy změní v pořádně zapeklitý případ, když je ve vlaku nalezeno tělo – a v něm... tetiny nůžky. Místní policie selhává, Scotland Yard nikde a Marta ví, že pokud má být spravedlnosti učiněno zadost, musí jednat rychle. S pomocí
Píše se rok 1890 a zdá se, že v poklidné vesnici Swinburne se nic neděje. To si alespoň myslí všichni kromě dvanáctileté Marty. Ta tuší, že její výstřední bohatá sousedka a pěstitelka vzácných květin slečna Wodehousová rozhodně nezemřela přirozenou smrtí. Proto se Marta chopí šance a spolu s vychovatelkou Adou a kočkou Pivoňkou se vrhnou do vyšetřování. Podaří se jim dokázat, že stará dáma byla