Zlatou bránou – touto jedinečnou antológiou pokladov ľudovej slovesnosti – vchádzajú deti do zlatej brány materinskej reči. Sú tu ľudové rozprávky, pesničky, povedačky, hádanky, rečňovanky, príslovia a porekadlá a detské hry. Zozbierala ich a po celý život brúsila a cizelovala spisovateľka Mária Ďuríčková. S rovnakou láskou a majstrovstvom knižku ilustroval výnimočný umelec, maliar a ilustrátor
Dve sestričky, ktoré vyzerajú ako dve kvapky vody. A predsa je každá trochu iná! Danka a Janka Botkové sú nerozlučné dvojičky, ktoré sa na seba podobajú natoľko, že sa občas pomýlia aj samy. Rady sa hrajú, vymýšľajú, hašteria a zasa udobrujú. Najradšej zo všetkého však majú rozprávky, v ktorých sa aj obyčajné detské zážitky menia na malé dobrodružstvá. V knihe Danka a Janka zachytila Mária