Ilustrovaná kniha o židovském svátku Chanuka s dvěma souběžnými texty je určena dětem i dospělým. První text, který je určen především menším čtenářúm, vypráví samotný příběh o Makabejském povstání a zázraku s olejem, druhý potom podává stručné historické souvislosti tehdejší doby v podobě komentáře vhodného pro starší děti a dospělé čtenáře. Lze říci, že stejně jako má naše kniha dvě vrstvy, má