Cink, bum, píp! Započúvaj sa do zvukov rušného mesta. Vydaj sa na prieskum mesta a všímaj si rôzne zvuky okolo seba. Psík šteká na cinkajúcu kasu, kačice a žaby v jazierku sa prekrikujú s vtáčikmi na oblohe a trúbka trúbi v pochodovej kapele. Stlač tlačidlo a vypočuj si rozličné zvuky, ktoré napĺňajú celé mesto. Rozkošné ilustrácie a milé verše ťa prevedú po meste a užiješ si pritom veľa zábavy!
Cink, Bum, Píp! Zaposlouchej se do zvuků rušného města. Vydej se na průzkum města a všímej si různých zvuků kolem sebe. Pejsek štěká na cinkající kasu, kachny a žáby v jezírku se překřikují s ptáčky na obloze a trubka troubí v pochodové kapele. Stiskni tlačítko a poslechni si rozličné zvuky, které naplňují celé město. Rozkošné ilustrace a milé verše tě provedou městem a užiješ si přitom mnoho