Sourozenci Julianne a Niels se s Erikem dostávají do neznámého světa, aby zachránili svého uneseného otce. Zároveň se světy začala šířit zpráva, že právoplatný následník trůnu, syn Erega, je naživu. Cadwalderova touha nashromáždit všechny mince sílí společně se strachem o svůj trůn, o který ho může dědic připravit.
Tajemný les, do kterého se všichni bojí vkročit. Co je za jeho hranicemi? Číhá tam smrtelné nebezpečí, nebo znovuzrození?
