0

Knihy

Velký česko-německý slovník pro veřejnou správu

Velký česko-německý slovník pro veřejnou správu

2. aktualizované a doplněné vydání

Autor: Antonín Kaňa
Vydavateľstvo: LEGES 2019
EAN: 9788075023216

Tento rozsáhlý slovník obsahující více než 20 000 českých termínů s příslušnými německými ekvivalenty, zaměřený na českou veřejnou správu, se snaží zaplnit určitou mezeru na našem slovníkovém trhu. Zahrnuje terminologii ze všech oblastí veřejné správy, s důrazem na její reformu a modernizaci, jakož i související právní, ekonomické a finanční pojmy.

čítať viac

Tituly, ktoré ste už videli  x

Čítanka pre 2. ročník základných škôl (Pracovný zošit)

Čítanka pre 2. ročník základných škôl (Pracovný zošit)

Zuzana Lacková, Pavla Agalarevová

Aitec spol. s.r.o. 2013 1,61 €
The Song Rising

The Song Rising

Samantha Shannon

Bloomsbury Publishing PLC 16,44 €
Dostupnosť:
Nie je na sklade

Dostupnosť v kníhkupectve:
Academia, Bratislava - nie Pergamen, Senec - nie

 

Viac o knihe

Tento rozsáhlý slovník obsahující více než 20 000 českých termínů s příslušnými německými ekvivalenty, zaměřený na českou veřejnou správu, se snaží zaplnit určitou mezeru na našem slovníkovém trhu. Zahrnuje terminologii ze všech oblastí veřejné správy, s důrazem na její reformu a modernizaci, jakož i související právní, ekonomické a finanční pojmy.

První česko-německý soupis odborných výrazů z oblasti veřejné správy připravila speciální komise protektorátního ministerstva vnitra v roce 1940 z podkladů ústředních úřadů, které sepsaly nejfrekventovanější výrazy z odvětví své služby. Je ovšem poplatný době svého vzniku.

Za zmínku stojí rovněž slovník, který byl zpracován pro potřebu komunikace s německými partnery v době probíhající reformy veřejné správy, zejména pak územní veřejné správy, kdy došlo ke zrušení okresních úřadů, vzniku krajů, rozšiřování úkolů obcí v přenesené působnosti atd. („Č-n a N-č slovník vybraných odborných výrazů z oblasti reformy veřejné správy“, který vydal Úsek veřejné správy MV ČR v r. 2005).

Také náš „Velký česko-německý slovník pro veřejnou správu“ byl ve svém prvním vydání (pražské nakladatelství Linde v roce 2011) odpovědí na tehdejší významné systémové změny v územní správě, jakož i na vstup naší země do EU a prohlubující se přeshraniční spolupráci s partnery z německy mluvících zemí.

Ve svém druhém vydání reaguje slovník na rozsáhlé projekty související s postupnou realizací „Strategického rámce rozvoje veřejné správy České republiky pro období 2014–2020.“ Zejména se jedná o nové pojmy vyplývající ze zákona o státní službě a o nové (inovované) pojmy související se změnou legislativy v oblasti veřejných zakázek.

V souvislosti s postupující elektronizací agend vykonávaných veřejnou mocí a aktivní komunikací s občany prostřednictvím nových médií se též významně zvýšil počet termínů z oblasti eGovernmentu. Platí to rovněž pro další podporu zavádění metod a nástrojů řízení kvality, sledování a hodnocení přívětivosti úřadů, probíhajícího procesního modelování a standardizace prioritních agend. Aktualizují a doplňují se pojmy související s pokračujícími úpravami administrativního členění České republiky a se změnami v organizační struktuře české veřejné správy.

Slovník je určen starostům a dalším členům zastupitelstev obcí a měst, voleným představitelům krajů, jakož i zaměstnancům územních samosprávných celků, ale také právníkům, studentům, překladatelům a tlumočníkům, všem ostatním, kteří se zabývají veřejnou správou a mají kontakty s německy mluvícími zeměmi.

VYDAVATEĽSTVO LEGES
ROK VYDANIA 2019
ISBN 978-80-7502-321-6
JAZYK nemecký
POČET STRÁN 308
VÄZBA mäkká
ROZMER 208 × 148 × 18 mm
HMOTNOSŤ 394 g

Najnovšie tituly z vydavateľstva LEGES

Rodinné podnikání: strategie, řízení a kontinuita

Rodinné podnikání: strategie, řízení a kontinuita

Marie Mikušová; Marcela Papalová; Kateřina Stanovská

25,08 € LEGES 2026
Dítě v rodičovském konfliktu

Dítě v rodičovském konfliktu

Romana Rogalewiczová

22,48 € LEGES 2026
Občanský soudní řád

Občanský soudní řád

Dita Frintová

140,53 € LEGES 2026
Visegrád: suverenita v čase chaosu

Visegrád: suverenita v čase chaosu

Petr Rožňák; Pavel Nečas

16,86 € LEGES 2026
Trestní právo procesní

Trestní právo procesní

Jiří Jelínek

78,96 € LEGES 2026
Ošemetnosti autorského práva

Ošemetnosti autorského práva

Jiří Srstka

15,13 € LEGES 2026
Správní právo trestní

Správní právo trestní

Eva Horzinková; Kateřina Frumarová; Zdeněk Fiala

22,48 € LEGES 2026
Správne právo procesné

Správne právo procesné

Soňa Košičiarová

23,35 € LEGES 2026
Adhezní řízení

Adhezní řízení

Andrea Beranová

25,08 € LEGES 2026
Defence is not free: Peace always has a price

Defence is not free: Peace always has a price

Radoslav Ivančík; Marika Húleková

16,43 € LEGES 2026

Používame cookies na zlepšenie vášho zážitku z nakupovania.

Nevyhnutné
Identifikácia vašej relácie - základná funkčnosť košíku, zážitku z prehliadania a zabezpečenie.


Môžeme ukladať údaje na vašom zariadení, aby sme mohli poskytovať doplnkové funkcie, ktoré zlepšujú váš zážitok z prehliadania. Napr. vyhľadávanie alebo chat.


Používanie analytických nástrojov nám umožňuje lepšie porozumieť potrebám našich návštevníkov a tomu, ako používajú našu stránku a zaznamenávanie udalostí konverzií a podobne.


Môžeme používať súbory cookie a nástroje tretích strán na zlepšenie ponuky produktov.