Legal English. Reader with Exercises

Legal English. Reader with Exercises je vysokoškolská učebnica právnickej angličtiny zameraná na osvojenie odbornej právnej terminológie, porozumenie anglickým právnym textom a rozvoj praktických jazykových zručností. Autorky Zuzana Kurucová a Andrea Demovičová pripravili študijnú pomôcku, ktorá prostredníctvom odborných textov a cvičení približuje základné oblasti angloamerického právneho systému common law. Publikácia je vhodná pre študentov právnických fakúlt, medzinárodných vzťahov a európskych štúdií, ako aj pre záujemcov o odbornú angličtinu v oblasti práva.

Jazyková učebnica Legal English je špecializovaná učebná pomôcka určená pre študentov bakalárskeho stupňa štúdia práva na Paneurópskej vysokej škole. Publikácia môže byť užitočnou študijnou pomôckou aj pre študentov iných právnických fakúlt, prípadne iných študijných odborov, napr. európske štúdie, medzinárodné vzťahy a pod. Jej cieľom je rozvíjať odbornú jazykovú spôsobilosť v oblasti právnej angličtiny a pripraviť študentov na praktickú komunikáciu v medzinárodnom prostredí. Učebnica je využiteľná pri výučbe právnej terminológie v rozsahu štyroch semestrov a tematicky pokrýva kľúčové oblasti ako rodinné právo, ústavné právo, zmluvné právo, trestné právo a iné relevantné oblasti právneho systému anglicky hovoriacich krajín, ktoré sú založené na právnom systéme common law. Zároveň zohľadňuje potreby slovenských študentov práva a podporuje ich jazykový rozvoj prostredníctvom cvičení zameraných na čítanie, porozumenie, analýzu právnych textov, dopĺňanie terminológie do odborných právnych textov, slovotvorbu a pod. Je vhodná ako podklad pre výučbu právnej angličtiny ideálne pod vedením pedagóga, ktorý verifikuje správnosť odpovedí poskytnutých študentom, ako aj na samostatné štúdium.